<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Ustyluh</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ustyluh"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.phonos.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.phonos.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="50.86;24.15694444"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Ustyluh rootpage-Ustyluh skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ustyluh</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="infobox float-right toccolours toptextcells" style="margin: 0 0 1em 1em; width: 300px;" id="Vorlage_Infobox_Ort_in_der_Ukraine" summary="Infobox Ort in der Ukraine">
<tbody><tr class="darkmode-hintergrundfarbe-basis">
<th colspan="2" style="background:#AFD6FF; color:#202122; font-size:1.3em;">Ustylug
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background:#FFFFCC; color:#202122; font-size:1em; font-weight:bold; text-align:center;"><span lang="uk-Cyrl" class="Cyrl">Устилуг</span>
</td></tr>
<tr class="hintergrundfarbe-basis" style="height:120px; text-align:center;">
<td style="width: 130px;"><span typeof="mw:File"></span>
</td>
<td style="width: 170px;"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><div style="position:absolute; top:21.4%; left:13.8%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:50.86,24.156944444444" title="Ustylug (50° 51′ 36″ N, 24° 9′ 25″O)"></a></span></div>
<table style="font-size:90%; border:none; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:1px; top:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span class="notheme" style="position:relative; z-index:9; color:#202122;background:none;">Ustylug </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr class="darkmode-hintergrundfarbe-basis">
<th colspan="2" style="background:#AFD6FF; color:#202122;">Basisdaten
</th></tr>
<tr>
<td><a href="Staat" title="Staat">Staat</a>:
</td>
<td><span style="display:none">Ukraine</span><span style="white-space:nowrap"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="Ukraine" title="Ukraine"></a></span> <a href="Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a></span>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Liste_der_Oblaste_der_Ukraine" title="Liste der Oblaste der Ukraine">Oblast</a>:</td>
<td><a href="Oblast_Wolyn" title="Oblast Wolyn">Oblast Wolyn</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Liste_der_Rajone_der_Ukraine" title="Liste der Rajone der Ukraine">Rajon</a>:</td>
<td><a href="Rajon_Wolodymyr" title="Rajon Wolodymyr">Rajon Wolodymyr</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe</a>:</td>
<td>188 m
</td></tr>
<tr>
<td>Fläche:</td>
<td>4,03 km²
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a>:</td>
<td>2.060 <small><i>(1. Januar 2022)</i></small>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Bevölkerungsdichte</a>:
</td>
<td>511 Einwohner je km²
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Postleitzahl" title="Postleitzahl">Postleitzahlen</a>:</td>
<td>44731
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Telefonvorwahl" title="Telefonvorwahl">Vorwahl</a>:</td>
<td>+380 3342
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Geographische Lage</a>:</td>
<td><span id="text_coordinates" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:50.86,24.156944444444"><span title="Breitengrad">50° 52′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">24° 9′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">50.86</span><span class="longitude">24.156944444444</span><span class="elevation"></span></span>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="KATOTTH" title="KATOTTH">KATOTTH</a>:
</td>
<td>UA07020210010031545
</td></tr>
<tr>
<td><a href="KOATUU" title="KOATUU">KOATUU</a>:
</td>
<td>720510400
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Verwaltungsgliederung_der_Ukraine" title="Verwaltungsgliederung der Ukraine">Verwaltungsgliederung</a>:
</td>
<td>1 Stadt, 25 Dörfer
</td></tr>
<tr class="darkmode-hintergrundfarbe-basis">
<th colspan="2" style="background:#AFD6FF; color:#202122;">Verwaltung
</th></tr>
<tr>
<td><a href="B%C3%BCrgermeister" title="Bürgermeister">Bürgermeister</a>:
</td>
<td>Wiktor Polischtschuk
</td></tr>
<tr>
<td>Adresse:
</td>
<td>вул. Володимирська 40<br>44731 м. Устилуг
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="padding-bottom:3px; text-align:center;">
<table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><div style="position:absolute; top:63%; left:29.4%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:50.86,24.156944444444" title="Ustylug (50° 51′ 36″ N, 24° 9′ 25″O)"></a></span></div>
<table style="font-size:90%; border:none; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span class="notheme" style="position:relative; z-index:9; color:#202122;background:none;">Ustylug </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr>
</tbody></table><span style="display:none;">i1</span>
</td></tr></tbody></table>
<p><b>Ustyluh</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Ukrainische_Sprache" title="Ukrainische Sprache">ukrainisch</a></span> <span class="navigation-not-searchable" style="white-space:nowrap;"><span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="noexcerpt ext-phonos-PhonosButton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/4\/4a\/LL-Q8798_%28ukr%29-Gzhegozh-%D0%A3%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B3.wav\/LL-Q8798_%28ukr%29-Gzhegozh-%D0%A3%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B3.wav.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"<span style=\"white-space:initial;\"><span lang=\"uk-Cyrl\" class=\"Cyrl\" style=\"font-style:normal\">\u0423\u0441\u0442\u0438\u043b\u0443\u0433<\/span><\/span>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"de","wikibase":"","file":"LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-\u0423\u0441\u0442\u0438\u043b\u0443\u0433.wav"},"classes":["noexcerpt","ext-phonos-PhonosButton"]}"><a role="button" tabindex="0" href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q8798_%28ukr%29-Gzhegozh-%D0%A3%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B3.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Gzhegozh-%D0%A3%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%B3.wav.mp3" rel="nofollow" aria-label="Audio abspielen" title="Audio abspielen" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"><span style="white-space:initial;"><span lang="uk-Cyrl" class="Cyrl" style="font-style:normal">Устилуг</span></span></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable">ⓘ</sup></span></span>; <a href="Russische_Sprache" title="Russische Sprache">russisch</a> <span lang="ru-Latn" style="font-style:italic">Ustilug</span>, <a href="Polnische_Sprache" title="Polnische Sprache">polnisch</a> <span lang="pl" style="font-style:italic;font-weight:normal">Uściług</span>) ist eine Stadt in der nordwestlichen <a href="Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a>. Der am Fluss <a href="Bug_(Fluss)" title="Bug (Fluss)">Bug</a> gelegene Ort befindet sich an der Westgrenze der <a href="Oblast_Wolyn" title="Oblast Wolyn">Oblast Wolyn</a> zu <a href="Polen" title="Polen">Polen</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2></div>
<p>Die Stadt liegt am Rande der nordwestlichen Ausläufer des Wolhynischen Berglandes, auf der rechten Seite des Flusses Bug.
</p><p>Die Entfernungen zu größeren Städten sind: 8 km nach <a href="Wolodymyr_(Stadt)" title="Wolodymyr (Stadt)">Wolodymyr</a>, 15 km nach <a href="Nowowolynsk" title="Nowowolynsk">Nowowolynsk</a>, 60 km nach <a href="Kowel" title="Kowel">Kowel</a>. Der Bug ist hier die westliche <a href="Grenze_zwischen_Polen_und_der_Ukraine" title="Grenze zwischen Polen und der Ukraine">Grenze der Ukraine zu Polen</a> (<a href="Zosin_(Horod%C5%82o)" title="Zosin (Horodło)">Zosin</a>).
</p><p>Seit 1979 hat der Ort auch einen Bahnhof an der <a href="Linia_Hutnicza_Szerokotorowa" title="Linia Hutnicza Szerokotorowa">Bahnstrecke Wolodymyr–Sławków</a>, im Ort beginnt die ukrainische Fernstraße <a href="N_22_(Ukraine)" title="N 22 (Ukraine)">N 22</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Die Stadt wurde 1150 zum ersten Mal schriftlich erwähnt, erhielt 1653 das <a href="Magdeburger_Stadtrecht" class="mw-redirect" title="Magdeburger Stadtrecht">Magdeburger Stadtrecht</a> zugesprochen und gehörte bis zur 3. polnischen Teilung zur <a href="Polen-Litauen" title="Polen-Litauen">Adelsrepublik Polen</a> (in der <a href="Woiwodschaft_Wolhynien_(bis_1795)" title="Woiwodschaft Wolhynien (bis 1795)">Woiwodschaft Wolhynien</a>,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> wurde in dieser Zeit auch <i>Rosypol</i> genannt), kam dann zum <a href="Russisches_Kaiserreich" title="Russisches Kaiserreich">Russischen Reich</a>, wo es im <a href="Gouvernement_Wolhynien" title="Gouvernement Wolhynien">Gouvernement Wolhynien</a> lag und <i>Ustilug</i> genannt wurde. 1918/1921 fiel es an <a href="Zweite_Polnische_Republik" title="Zweite Polnische Republik">Polen</a> und kam zur <a href="Woiwodschaft_Wolhynien_(1921%E2%80%931939)" title="Woiwodschaft Wolhynien (1921–1939)">Woiwodschaft Wolhynien</a> in den <i>Powiat Włodzimierz</i>, <i>Gmina Uściług</i>. Infolge des <a href="Hitler-Stalin-Pakt" class="mw-redirect" title="Hitler-Stalin-Pakt">Hitler-Stalin-Pakts</a> besetzte die <a href="Sowjetunion" title="Sowjetunion">Sowjetunion</a> das Gebiet, nach dem deutschen <a href="%C3%9Cberfall_auf_die_Sowjetunion" class="mw-redirect" title="Überfall auf die Sowjetunion">Überfall auf die Sowjetunion</a> 1941 war der Ort bis 1944 unter deutscher Herrschaft, wurde dann nach dem <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> wieder von der Sowjetunion annektiert und gehört seit 1991 zur heutigen Ukraine.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verwaltungsgliederung">Verwaltungsgliederung</h2></div>
<p>Am 14. August 2015 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten <i>Stadtgemeinde Ustyluh</i> (<span lang="uk-Cyrl" class="Cyrl">Устилузька міська громада</span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261937631">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .Latn{font-family:"Akzidenz Grotesk","Arial","Avant Garde Gothic","Calibri","Futura","Geneva","Gill Sans","Helvetica","Lucida Grande","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","Stone Sans","Tahoma","Trebuchet","Univers","Verdana"}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="Latn" lang="uk-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">Ustyluska miska hromada</span>). Zu dieser zählten auch die 25 in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen Dörfer,<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> bis dahin bildete die Stadt zusammen mit den Dörfern <i>Parchomenkowe</i>, <i>Saluschschja</i> und <i>Trostjanka</i> die gleichnamige <i>Stadtratsgemeinde Ustyluh</i> (Устилузька міська рада/<i>Ustyluska miska rada</i>) im Westen des <a href="Rajon_Wolodymyr" title="Rajon Wolodymyr">Rajons Wolodymyr-Wolynskyj</a>.
</p><p>Folgende Orte sind neben dem Hauptort Ustyluh Teil der Gemeinde:
</p>
<table style="width:auto;" class="wikitable sortable">
<tbody><tr>
<th colspan="5" style="text-align:center; background-color:#AFD6FF"><b>Name</b>
</th></tr>
<tr>
<th style="text-align:center; background-color:#AFD6FF"><b>ukrainisch transkribiert</b></th>
<th style="text-align:center; background-color:#AFD6FF"><b>ukrainisch</b></th>
<th style="text-align:center; background-color:#AFD6FF"><b>russisch</b></th>
<th style="text-align:center; background-color:#AFD6FF"><b>polnisch</b>
</th></tr>
<tr>
<td><a href="Ambukiw" title="Ambukiw">Ambukiw</a>
</td>
<td>Амбуків
</td>
<td>Амбуков (Ambukow)
</td>
<td>Ambuków
</td></tr>
<tr>
<td>Chotjatschiw
</td>
<td>Хотячів
</td>
<td>Хотячов (Chotjatschow)
</td>
<td>Chotiaczów
</td></tr>
<tr>
<td>Chrypalytschi
</td>
<td>Хрипаличі
</td>
<td>Хрипаличи (Chripalitschi)
</td>
<td>Chrypalicze
</td></tr>
<tr>
<td>Darnyzke
</td>
<td>Дарницьке
</td>
<td>Дарницкое (Darnizkoje)
</td>
<td>Fundum
</td></tr>
<tr>
<td>Isow
</td>
<td>Ізов
</td>
<td>Изов
</td>
<td>Izów
</td></tr>
<tr>
<td>Kladniw
</td>
<td>Кладнів
</td>
<td>Кладнов (Kladnow)
</td>
<td>Kładniów
</td></tr>
<tr>
<td>Korytnyzja
</td>
<td>Коритниця
</td>
<td>Корытница (Korytniza)
</td>
<td>Korytnica
</td></tr>
<tr>
<td>Ludyn
</td>
<td>Лудин
</td>
<td>Лудин (Ludin)
</td>
<td>Łudzin
</td></tr>
<tr>
<td>Mykytytschi
</td>
<td>Микитичі
</td>
<td>Никитичи (Nikititschi)
</td>
<td>Nikitycze
</td></tr>
<tr>
<td>Nowyny
</td>
<td>Новини
</td>
<td>Новины (Nowiny)
</td>
<td>Nowiny
</td></tr>
<tr>
<td>Parchomenkowe
</td>
<td>Пархоменкове
</td>
<td>Пархоменково (Parchomenkowo)
</td>
<td>Wydranka
</td></tr>
<tr>
<td>Pjatydni
</td>
<td>П'ятидні
</td>
<td>Пятидни (Pjatidni)
</td>
<td>Piatydnie
</td></tr>
<tr>
<td>Polumjane
</td>
<td>Полум'яне
</td>
<td>Полумяное (Polumjanoje)
</td>
<td>Połomiane
</td></tr>
<tr>
<td>Rohoschany
</td>
<td>Рогожани
</td>
<td>Рогожаны (Rogoschany)
</td>
<td>Rohożany
</td></tr>
<tr>
<td>Rokytnyzja
</td>
<td>Рокитниця
</td>
<td>Ракитница (Rakitniza)
</td>
<td>Rokitnica
</td></tr>
<tr>
<td>Russiw
</td>
<td>Русів
</td>
<td>Русов (Russow)
</td>
<td>Rusów
</td></tr>
<tr>
<td>Sabolottja
</td>
<td>Заболоття
</td>
<td>Заболотье (Sabolotje)
</td>
<td>Zabłocie
</td></tr>
<tr>
<td>Saluschschja
</td>
<td>Залужжя
</td>
<td>Залужье (Saluschje)
</td>
<td>Załuże
</td></tr>
<tr>
<td>Selisky
</td>
<td>Селіски
</td>
<td>Селиски (Seliski)
</td>
<td>Sieliski
</td></tr>
<tr>
<td>Sorja
</td>
<td>Зоря
</td>
<td>Заря (Sarja)
</td>
<td>Puzów
</td></tr>
<tr>
<td>Stenscharytschi
</td>
<td>Стенжаричі
</td>
<td>Стенжаричи (Stenscharitschi)
</td>
<td>Stężarzyce
</td></tr>
<tr>
<td>Trostjanka
</td>
<td>Тростянка
</td>
<td>Тростянка
</td>
<td>Trościanka
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Tschornykiw" title="Tschornykiw">Tschornykiw</a>
</td>
<td>Чорників
</td>
<td>Черников (Tschernikow)
</td>
<td>Czerników
</td></tr>
<tr>
<td>Turiwka
</td>
<td>Турівка
</td>
<td>Туровка (Turowka)
</td>
<td>Turówka
</td></tr>
<tr>
<td>Wortschyn
</td>
<td>Ворчин
</td>
<td>Ворчин (Wortschin)
</td>
<td>Worczyn
</td></tr></tbody></table>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sehenswürdigkeiten"><span id="Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Sehenswürdigkeiten</h2></div>
<p>Der Komponist <a href="Igor_Fjodorowitsch_Strawinski" class="mw-redirect" title="Igor Fjodorowitsch Strawinski">Igor Fjodorowitsch Strawinski</a> hatte ein Anwesen in Ustyluh und verweilte hier oft zwischen 1890 und 1914. Heute befindet sich dort ein Museum.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ustyluh?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Ustyluh</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ukrssr.com.ua/volinska/ustilug-volodimir-2">Eintrag zum Ort</a> in der Enzyklopädie der <a href="Geschichte_der_St%C3%A4dte_und_D%C3%B6rfer_der_Ukrainischen_SSR" title="Geschichte der Städte und Dörfer der Ukrainischen SSR">Geschichte der Städte und Dörfer der Ukrainischen SSR</a> (ukrainisch)</li>
<li><cite class="lang" lang="pl" dir="auto" style="font-style:italic">Uściług</cite>. In: Filip Sulimierski, Władysław Walewski (Hrsg.): <cite class="lang" lang="pl" dir="auto" style="font-style:italic"><a href="Geographisches_Lexikon_des_K%C3%B6nigreiches_Polen" title="Geographisches Lexikon des Königreiches Polen">Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich</a></cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>12</span>: <i>Szlurpkiszki–Warłynka</i>. Walewskiego, Warschau 1892, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>837</span> (polnisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XII/837">edu.pl</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Ustyluh&rft.atitle=U%C5%9Bci%C5%82ug&rft.btitle=S%C5%82ownik+geograficzny+Kr%C3%B3lestwa+Polskiego+i+innych+kraj%C3%B3w+s%C5%82owia%C5%84skich&rft.date=1892&rft.genre=book&rft.pages=837&rft.place=Warschau&rft.pub=Walewskiego&rft.volume=Band+12%3A+Szlurpkiszki-War%C5%82ynka" style="display:none"> </span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://maps.mapywig.org/m/Polish_maps/series/690K_Zannoni_Carte_de_la_Pologne/Zanonni_Carte_De_La_Pologne_sbc37329_Nr_14_Woiew._Lubelskie_y_Rawskie_Mazowsze_y_Podlasie_Po%C5%82udniowe.jpg">Rizzi Zannoni, Woiewództwa Lubelskie y Rawskie. Mazowsze y Podlasie Południowe. Część Pułnocna Woiewództw Bełzkiego, Ruskiego y Sendomirskiego, część zachodnia Województwo (!) Wolyńskiego y Brzeskiego — Litewskiego.; 1772</a></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210128130332/http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A036?rdat1=11.08.2018&vf7551=1976">Волинська обласна рада рішенням від 14 серпня 2015 року утворила об'єднані територіальні громади: у Володимир-Волинському районі</a></span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-bild nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="klappleiste-kopf">Städte und Siedlungen städtischen Typs in der Oblast Wolyn</div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div class="centered" style="display: table">
<p><span style="color:grey;"><b>Städte:</b></span>
<a href="Berestetschko" title="Berestetschko">Berestetschko</a> |
<a href="Horochiw" title="Horochiw">Horochiw</a> |
<a href="Kamin-Kaschyrskyj" title="Kamin-Kaschyrskyj">Kamin-Kaschyrskyj</a> |
<a href="Kiwerzi" title="Kiwerzi">Kiwerzi</a> |
<a href="Kowel" title="Kowel">Kowel</a> |
<a href="Ljuboml" title="Ljuboml">Ljuboml</a> |
<a href="Luzk" title="Luzk">Luzk</a> |
<a href="Nowowolynsk" title="Nowowolynsk">Nowowolynsk</a> |
<a href="Roschyschtsche" title="Roschyschtsche">Roschyschtsche</a> |
<a href="Wolodymyr_(Stadt)" title="Wolodymyr (Stadt)">Wolodymyr</a> |
<a class="mw-selflink selflink">Ustyluh</a> •
<span style="color:grey;"><b>Siedlungen städtischen Typs:</b></span>
<a href="Blahodatne_(Nowowolynsk)" title="Blahodatne (Nowowolynsk)">Blahodatne</a> |
<a href="Dubyschtsche" title="Dubyschtsche">Dubyschtsche</a> |
<a href="Holoby" title="Holoby">Holoby</a> |
<a href="Holowne" title="Holowne">Holowne</a> |
<a href="Iwanytschi" title="Iwanytschi">Iwanytschi</a> |
<a href="Kolky" title="Kolky">Kolky</a> |
<a href="Lokatschi" title="Lokatschi">Lokatschi</a> |
<a href="Lukiw" title="Lukiw">Lukiw</a> |
<a href="Ljubeschiw" title="Ljubeschiw">Ljubeschiw</a> |
<a href="Ljublynez" title="Ljublynez">Ljublynez</a> |
<a href="Manewytschi" title="Manewytschi">Manewytschi</a> |
<a href="Marjaniwka_(Luzk)" title="Marjaniwka (Luzk)">Marjaniwka</a> |
<a href="Olyka" title="Olyka">Olyka</a> |
<a href="Ratne" title="Ratne">Ratne</a> |
<a href="Rokyni" title="Rokyni">Rokyni</a> |
<a href="Sabolottja" title="Sabolottja">Sabolottja</a> |
<a href="Schazk_(Ukraine)" title="Schazk (Ukraine)">Schazk</a> |
<a href="Senkewytschiwka" title="Senkewytschiwka">Senkewytschiwka</a> |
<a href="Stara_Wyschiwka" title="Stara Wyschiwka">Stara Wyschiwka</a> |
<a href="Tortschyn" title="Tortschyn">Tortschyn</a> |
<a href="Turijsk" title="Turijsk">Turijsk</a> |
<a href="Zuman" title="Zuman">Zuman</a>.
</p>
<div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="Wolhynien" title="Wolhynien">Wolhynien</a> und <a href="Oblast_Wolyn" title="Oblast Wolyn">Oblast Wolyn</a></div>
</div>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-09" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Ustyluh&oldid=259598966">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>